Vladimir Putin is receiving Western treatment in his battle against cancer